A manchete: Petrobrás investirá na Turquia. A noticia: PRESIDENTE DA PETROBRÁS RECEBE, EM NY, O PRÊMIO "PERSONALIDADE DO ANO" DA CCBA

Petrobras vai investir na Turquia; Gabrielli recebe prêmio nos EUA

Istambul e Nova York, 22 de Maio de 2009 – A Petrobras prevê um investimento total de US$ 300 milhões em um projeto no Mar Negro nos próximos dois anos, disse ontem o diretor internacional da companhia, Jorge Zelada. A estatal brasileira concordou este ano em explorar dois poços de petróleo junto com a turca TPAO na costa da Turquia. “Nós estamos planejando investimentos de US$ 300 milhões em atividades de exploração no Mar Negro em 2009 e 2010. Este é o custo dos dois poços”, disse Zelada durante o intervalo de uma conferência em Istambul.

A Turquia, importadora de energia, tem estado em conversações com grandes petrolíferas como a Chevron e Exxon Mobil Corp para exploração no Mar Negro e em regiões do sudeste do país, com as quais pretende trazer recursos que ajudem a cortar sua dependência de petróleo estrangeiro.A TPAO estima um rendimento no Mar Negro de até 10 bilhões de barris de petróleo e 1,5 trilhão de metros cúbicos de gás natural. A produção no Mar Negro deve ter início entre 2017 e 2018 se a perfuração começar nos próximos três anos, disse a companhia brasileira.

Mais dinheiro da China

O Banco de Desenvolvimento da China (China Development Bank/CDB) pode oferecer crédito adicional à Petrobras, além do empréstimo de US$ 10 bilhões em 10 anos concedido nesta semana, afirmou ontem o presidente da estatal, José Sergio Gabrielli.”Discutimos com o banco a possibilidade de outro empréstimo, que pode ser grande”, afirmou Gabrielli durante entrevista à imprensa em Nova York, onde o executivo recebeu o prêmio “Personalidade do Ano” (“Person of the Year 2009″), concedido pela Câmara de Comércio Brasileira Americana. A premiação, entregue anualmente, homenageia duas personalidades (uma brasileira e uma norte-americana) que tenham contribuído para a aproximação entre Brasil e Estados Unidos em suas relações diplomáticas, empresariais e financeiras.

Na terça-feira a Petrobras fechou com a China um acordo para empréstimo de US$ 10 bilhões. Em contrapartida, a empresa brasileira se comprometeu a fornecer até 200 mil barris de petróleo por dia para a estatal Chinesa Sinopec nos próximos 10 anos.

Gabrielli explicou que a China concordou em fazer o financiamento com juros baixos, mas não quis dar mais detalhes.

Apesar da crise global, a Petrobras já captou US$ 30 bilhões para financiar seus investimentos – a maior captação de sua história. Além dos US$ 10 bilhões da China, a estatal obteve linhas de financiamento de US$ 2 bilhões com o Banco de Crédito a Exportação e Importação dos Estados Unidos (U.S. Ex-Im Bank), US$ 12,5 bilhões do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e US$ 6,5 bilhões de um conjunto de bancos internacionais.

Segundo a estatal, o seu “Plano de Negócios” prevê investimentos de US$ 174,4 bilhões, entre 2009 e 2013, no Brasil e no exterior, que incluem investimentos para a área do pré-sal, novas refinarias, plantas de biocombustíveis, petroquímica e fertilizantes e expansão da infraestrutura de abastecimento de gás natural e derivados de petróleo”. Gabrielli afirmou que a produção de petróleo no pré-sal é viável com o barril cotado a US$ 45.

Destaque para os EUA

Até 2013, a Petrobras pretende investir US$ 15,9 bilhões em seus negócios no mercado internacional. Os Estados Unidos receberão o maior volume de recursos: US$ 4,45 bilhões ou 28% do total investido fora do Brasil.

Das áreas descobertas no pré-sal e já estimadas, a Petrobras prevê reservas entre 5 a 8 bilhões de barris em Tupi, e de entre 3 e 4 bilhões de barris no campo de Iara, no mesmo bloco, na Bacia de Santos. Atualmente, as reservas provadas da Petrobras (sem as estimativas da área do pré-sal) são de 14 bilhões de barris.

(Gazeta Mercantil/Caderno C – Pág. 2)

(Redação, com Reuters)

Gabrielli recebe prêmio de Personalidade do Ano em Nova York
TN Petróleo, 21/05/2009
O presidente da Petrobras, José Sergio Gabrielli de Azevedo, recebe hoje (21) o prêmio “Person of the Year 2009″, concedido pela Brazilian-American Chamber of Commerce (Câmara de Comércio Brasileira Americana) em cerimônia realizada em Nova York, nos Estados Unidos.
Entregue anualmente, a premiação homenageia duas personalidades (uma brasileira e uma americana) que tenham contribuído para a aproximação entre Brasil e Estados Unidos em suas relações diplomáticas, empresariais e financeiras. Além de Gabrielli, este ano será homenageado o embaixador dos Estados Unidos no Brasil, Clifford Sobel. Há 40 anos, a Brazilian-American Chamber of Commerce busca estimular as relações bilaterais de comércio entre o Brasil e os Estados Unidos.
Ainda na tarde de hoje, o presidente da Petrobras visita a Bolsa de Valores de Nova York (NYSE, na sigla em inglês), onde tocará os sinos que marcam o fechamento do pregão, cerimônia conhecida como The Closing Bell. Desde 1870, sinos são utilizados para sinalizar o início e o final do comércio de ações na bolsa americana.

OBRIGADO PELA PREFERÊNCIA. SERVIMOS BEM PARA SERVIRMOS SEMPRE. QUEM NÃO VIVE PARA SERVIR, NÃO SERVE PARA VIVER. SE AMAR É VIVER, EU VIVO PORQUE AMO VOCÊ.

A manchete: Petrobrás investirá na Turquia. A noticia: PRESIDENTE DA PETROBRÁS RECEBE, EM NY, O PRÊMIO "PERSONALIDADE DO ANO" DA CCBA

Petrobras vai investir na Turquia; Gabrielli recebe prêmio nos EUA

Istambul e Nova York, 22 de Maio de 2009 – A Petrobras prevê um investimento total de US$ 300 milhões em um projeto no Mar Negro nos próximos dois anos, disse ontem o diretor internacional da companhia, Jorge Zelada. A estatal brasileira concordou este ano em explorar dois poços de petróleo junto com a turca TPAO na costa da Turquia. “Nós estamos planejando investimentos de US$ 300 milhões em atividades de exploração no Mar Negro em 2009 e 2010. Este é o custo dos dois poços”, disse Zelada durante o intervalo de uma conferência em Istambul.

A Turquia, importadora de energia, tem estado em conversações com grandes petrolíferas como a Chevron e Exxon Mobil Corp para exploração no Mar Negro e em regiões do sudeste do país, com as quais pretende trazer recursos que ajudem a cortar sua dependência de petróleo estrangeiro.A TPAO estima um rendimento no Mar Negro de até 10 bilhões de barris de petróleo e 1,5 trilhão de metros cúbicos de gás natural. A produção no Mar Negro deve ter início entre 2017 e 2018 se a perfuração começar nos próximos três anos, disse a companhia brasileira.

Mais dinheiro da China

O Banco de Desenvolvimento da China (China Development Bank/CDB) pode oferecer crédito adicional à Petrobras, além do empréstimo de US$ 10 bilhões em 10 anos concedido nesta semana, afirmou ontem o presidente da estatal, José Sergio Gabrielli.”Discutimos com o banco a possibilidade de outro empréstimo, que pode ser grande”, afirmou Gabrielli durante entrevista à imprensa em Nova York, onde o executivo recebeu o prêmio “Personalidade do Ano” (“Person of the Year 2009″), concedido pela Câmara de Comércio Brasileira Americana. A premiação, entregue anualmente, homenageia duas personalidades (uma brasileira e uma norte-americana) que tenham contribuído para a aproximação entre Brasil e Estados Unidos em suas relações diplomáticas, empresariais e financeiras.

Na terça-feira a Petrobras fechou com a China um acordo para empréstimo de US$ 10 bilhões. Em contrapartida, a empresa brasileira se comprometeu a fornecer até 200 mil barris de petróleo por dia para a estatal Chinesa Sinopec nos próximos 10 anos.

Gabrielli explicou que a China concordou em fazer o financiamento com juros baixos, mas não quis dar mais detalhes.

Apesar da crise global, a Petrobras já captou US$ 30 bilhões para financiar seus investimentos – a maior captação de sua história. Além dos US$ 10 bilhões da China, a estatal obteve linhas de financiamento de US$ 2 bilhões com o Banco de Crédito a Exportação e Importação dos Estados Unidos (U.S. Ex-Im Bank), US$ 12,5 bilhões do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e US$ 6,5 bilhões de um conjunto de bancos internacionais.

Segundo a estatal, o seu “Plano de Negócios” prevê investimentos de US$ 174,4 bilhões, entre 2009 e 2013, no Brasil e no exterior, que incluem investimentos para a área do pré-sal, novas refinarias, plantas de biocombustíveis, petroquímica e fertilizantes e expansão da infraestrutura de abastecimento de gás natural e derivados de petróleo”. Gabrielli afirmou que a produção de petróleo no pré-sal é viável com o barril cotado a US$ 45.

Destaque para os EUA

Até 2013, a Petrobras pretende investir US$ 15,9 bilhões em seus negócios no mercado internacional. Os Estados Unidos receberão o maior volume de recursos: US$ 4,45 bilhões ou 28% do total investido fora do Brasil.

Das áreas descobertas no pré-sal e já estimadas, a Petrobras prevê reservas entre 5 a 8 bilhões de barris em Tupi, e de entre 3 e 4 bilhões de barris no campo de Iara, no mesmo bloco, na Bacia de Santos. Atualmente, as reservas provadas da Petrobras (sem as estimativas da área do pré-sal) são de 14 bilhões de barris.

(Gazeta Mercantil/Caderno C – Pág. 2)

(Redação, com Reuters)

Gabrielli recebe prêmio de Personalidade do Ano em Nova York
TN Petróleo, 21/05/2009
O presidente da Petrobras, José Sergio Gabrielli de Azevedo, recebe hoje (21) o prêmio “Person of the Year 2009″, concedido pela Brazilian-American Chamber of Commerce (Câmara de Comércio Brasileira Americana) em cerimônia realizada em Nova York, nos Estados Unidos.
Entregue anualmente, a premiação homenageia duas personalidades (uma brasileira e uma americana) que tenham contribuído para a aproximação entre Brasil e Estados Unidos em suas relações diplomáticas, empresariais e financeiras. Além de Gabrielli, este ano será homenageado o embaixador dos Estados Unidos no Brasil, Clifford Sobel. Há 40 anos, a Brazilian-American Chamber of Commerce busca estimular as relações bilaterais de comércio entre o Brasil e os Estados Unidos.
Ainda na tarde de hoje, o presidente da Petrobras visita a Bolsa de Valores de Nova York (NYSE, na sigla em inglês), onde tocará os sinos que marcam o fechamento do pregão, cerimônia conhecida como The Closing Bell. Desde 1870, sinos são utilizados para sinalizar o início e o final do comércio de ações na bolsa americana.

Holding blogística “ENCALHE / BFI – O Correio da Elite”
OBRIGADO PELA PREFERÊNCIA E VOLTE SEMPRE QUE DER NA TELHA